chunhuai2016.07.18 文／莊舒晴
移工為何離開故土到異鄉工作？錢、經驗、愛情、夢想、新生活⋯⋯還有許許多多不為外人所道，也不曾被問及的原因。來自中爪哇的 Y 是為了與獄中的丈夫再相見，來到台灣當看護工。
這兩年 TIWA 接觸到幾個重大移工刑事案件，從了解案件狀況、提供法律協助，一直到判決定讞後到監獄探視，逐漸接觸到越來越多移工受刑人，其中不乏要在監獄待一、二十年 的移工。刑期何其漫長，而他們離家何其遙遠，有的人是境外聘僱漁工，從沒踏上過台灣的土地，因為案發在台灣的漁船上，所以受台灣法律制裁並入監服刑。他們 在台灣沒有任何人際網絡，唯一有關的母國在台辦事處也對這群受刑人採取消極的態度，受刑移工想要與母國家人取得聯繫更是得依靠運氣。面對這樣的情況，身陷 囹圄的人束手無策，只能靜靜等待有一天母國捎來消息。
受刑人也許曾經鑄下大錯，必須以自由來償還，但度過冰封的歲月之後，並非是要他們再也無法回歸社會，而是希望他們重振生活，勿再重蹈覆轍。在這段自 省的過程裡，家人朋友的支持和關心會是重要的助力，若缺少監獄外頭的等候，受刑人的心靈無從依歸，即便出獄也可能不知邁向何方。外頭的世界有怎樣的變化？ 家鄉的空氣如何？家人是否還會張開雙臂迎接長年在海外「不事生產」的更生人？
在台灣服刑的印尼移工 R 的家庭。（莊舒晴攝）
一次機會下，TIWA 到印尼拜訪了幾位受刑移工的家庭，其中一位受刑人 R 的家人在水泥地上鋪草蓆，斑駁的四面牆壁圍繞著我們，R 的女兒一邊聽大人們說話一邊靜靜流淚，眾人中獨缺 R 的妻子 Y。家人說 Y 去了雅加達，賣掉農地，準備申請到台灣當看護工，期盼再見丈夫一面。
我透過臉書和 Y 取得聯繫，希望能夠協助她日後到監獄探視的手續。Y 來台前夕才與我通過訊息，說將到苗栗工作，殊不知隔天完全斷了音訊，臉書沒回、手機沒接，驟然蒸發。其他印尼友人安慰，應是剛到台灣還沒申辦網路，再等等 吧。一個多月後，Y 發臉書訊息給我，說被帶到高雄的民宿打掃，不知道地址、被沒收證件、雇主禁止使用手機，她夜半偷偷用雇主的手機傳訊息來，短語幾句，又再度斷了音訊。儘管 我回傳再多訊息過去，Y 也未讀未回。
Y 本來是申請到苗栗當看護工，卻被帶到高雄做打掃工作，雇主明顯違反法律上「禁止許可外工作」的規定。這並非什麼鮮見的個案，而是許多外籍看護工常常遇到的 狀況，雖然當初簽訂的契約是照顧老人、病人，但實際來台後卻發現受照顧者可自理，雇主其實是以看護的名義申請一個廉價勞動力來台從事其他工作。我們不知道 Y 身處何處，沒有護照號碼、沒有居留證號，就算要請政府單位幫忙找人也無從找起，唯一可以做的就是等著 Y 下一次捎來的訊息。
又等了一個月，終於來了新消息，Ｙ 工作地點附近的印尼同鄉傳訊表示，Y 沒有休假、不能用手機，所以沒辦法即時與我們聯絡。我們拜託這位印尼同鄉提供Y工作的位置，但卻在短暫的聯絡後也斷了音訊。我們又試著打電話到印尼給 Y 初中的女兒，問媽媽的護照號碼，她不知道，我們也不敢告訴她，Y 下落不明。
Y 越過汪洋一片，在全然陌生的異鄉中尋找與丈夫再見的緣份，而今卻是我們在茫茫人海中找尋未曾謀面的看護工 Y。她不是一個千里尋夫的奇異個案，還有許多在現行制度下被「濫用」的外籍看護工，去清掃的、去叫賣的、去務農的⋯⋯無論當初是懷抱什麼想望而成為移 工，離他們期盼的緣份，還遙遙無期。
印尼爪哇，移工 Y、R 家鄉附近的景象。